اهلا-مبدعون فلسطينيون

كتب الباحث خالد أيوب :
جفرا في اللغة، والتاريخ، والارث، والموسيقى، والشعر :
جفرا هي ابنة العنزة وابنة الغزالة التي لايتجاوز عمرها حولا واحدا، وهي البئر الواسعة، وهو اسم علم مؤنث، أشهرهن: جفرا النابلسي الطالبة الجامعية التي استشهدت في بيروت في قصف إسرائيلي عام ١٩٧٦، وهي معشوقة الشاعر الكبير الراحل عز الدين المناصرة، الذي وثق حكاية جفرا (رفيقة نايف ....)، والتقى بعشيقها الشاعر الشعبي احمد عبد العزيز، وروى وغنّى للمناصرة ما كتبه عن معشوقته التي أطلق عليها اسم جفرا، والتي توفيت في لبنان- عين الحلوة.
غياب جفرا النابلسي عن عز الدين لم يُثنه عن أن تبقى حية في شعره، وهو شاعر الخليل العنيد، فكتب حوالي خمس عشرة قصيدة عنها وكان مخلصا ورهن جل شعره لها "وانا لعيونك ياجفرا سأغنّي"، وفي كل قصيدة تكبر و تنمو .. من جفرا التي "كانت خلف الشباك تفوح "، وطاف خياله يحملها آلهة للينبوع "أذكرها تحمل جرّتها الخمريّة قرب النبع"، وأصبحت معلماّ وعارا على من لا يعرفها "من لم يعرف جفرا فليدفن رأسه في الرمل"، ثم كبرت فأصبحت زيتونة وصفصافة وصنوبرة وعنبا .. ثم أماّ "جفرا أمي إن غابت أمي"، وظلت تنمو وتنمو حتى غطت مساحة الوطن "جفراء الوطن المسبي"، ولابد أن نذكر الفنان خالد الهبر أول من غنى قصيدة للشاعر المناصرة "..هل قتلوا جفرا ؟ "، كما غنى مارسيل خليفة الأغنية ذاتها "سأغنّي لجفرا ساغني"، وحضور جفرا في قصائده كان كثيفا انتهي بقوله "من يشرب قهوته في الفجر وينسى جفرا (جفره)فليدفن رأسه"، يلفظ (جفره) بحرف الهاء لتشكل تناغما موسيقيا مع (رأسه).
للعرب ايامٌ كثيرة كيوم ذي قار، وفيما يعنينا هنا يوم جفار، وجفار هي جمع جفر و جفرا، و هذا اليوم كان لتغلبٍ على بني تميم، وسمي هذا اليوم بسبب الجفار (آبار بني تميم)، وهي حفر واسعة و اتساعها يعني أنها ترفدها مياه جمع الامطار، وهي حفر طبيعية أو تمت يدويا، وفي هذه المعركة كان شيخ بني تميم مهزوم و"مشحر".
أما المشحر وكما قالت لي جدتي، فهو من لايملك زرعا ولا ضرعا، و لا يجد رزقا الا من جمع الحطب، وحرقه ليبيعه فحما، و كانت هذه مهنة رائجة قبل اكتشاف النفط، وكانت تتم عملية الحرق، بحفر حفرة واسعه اسمها أيضا "جفره"!!! ويضع فيها الخشب، و يغطيها و يترك فوهة صغيرة لخروج الكربون و دخول الاوكسجين، لتحترق ببطء كي لا تصبح رمادا.
جفرا وهي يا الربع ...
تتكون جملة التشبيه في اللغة العربية من : مشبّه و مشبٌه به و أداة تشبيه ووجه الشبه، وهناك عدة جوازات بحذف عناصر مكونات جملة التشبيه، منها حذف جميع مكوناتها و الإبقاء على المشبّه به، ويمكن الاستعاضة عن جملة : وجهها ك القمر في الضياء، ونقول : قمر !!
وفي الأغنية التراثية هذه، كلمة "جفرا" هي مشبّه به حذفت عناصر جملتها، و أصلها : قلبي مثل الجفرة في اشتغاله، ومطلع الاغنيه هي لازمه في جميع القوالب الغنائية المختلفه و اغراضها، حب .. أو حرب ..، هي مناداة وصرخة معذب يستنجد بالربع .. ربع عشيرة أو ربع اصدقاء (ربع الفدائية) مثلا .