اهلا

زيارة رئيس دائرة الكنائس الشرقية إلى الأرض المقدّسة (ترجمة عربية للنص الايطالي).
16–21 تشرين الثاني 2026
بيان دائرة الكنائس الشرقية
يقوم صاحب النيافة الكاردينال كلاوديو غوجيروتي، رئيس دائرة الكنائس الشرقية، بزيارة رعوية إلى الأرض المقدّسة من 16 إلى 21 تشرين الثاني، للقاء الجماعات الكاثوليكية في إسرائيل وفلسطين. ويرافقه أمين سرّه الخاص، الأب إيمانويل صباداخ، الفرنسيسكاني، وموظف الدائرة المونسنيور نيكولا أغنولي.
وبصفته حاجًّا إلى الأماكن المقدّسة، سيعبّر رئيس الدائرة عن قرب الأب الأقدس، وسيكون علامة بركته للأساقفة والإكليروس والمؤمنين الذين يحافظون على حياة الإيمان المسيحي في ظروف صعبة للغاية.
المسيحيون، حجارة الأرض المقدّسة الحيّة، ينتمون إلى كنائس عريقة ومتجذّرة بعمق في هذه الأرض، وإن كانوا اليوم يشكّلون جماعة قليلة العدد في مجتمع ذي أكثرية يهودية ومسلمة. ويبلغ عدد المسيحيين في إسرائيل حاليًا نحو 185 ألف شخص من حاملي الجنسية الإسرائيلية، أي ما يعادل 1.9% من سكان البلاد. ويبلغ عدد الكاثوليك نحو 140 ألف مؤمن، ينتمي معظمهم إلى الكنيسة اليونانية الملكية الكاثوليكية، أي نحو 120 ألفًا، فيما ينتمي نحو 15 ألفًا إلى الكنيسة اللاتينية، وينتمي عدد أقل إلى الكنائس المارونية والأرمنية والسريانية والكلدانية.
أما في فلسطين، فيواجه الوجود المسيحي على نحو خاص صعوبة الأوضاع الاجتماعية والسياسية، التي يطبعها الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، إلى حدٍّ أدّى إلى استمرار نزوح المؤمنين قسرًا. وفي الضفة الغربية، التي يبلغ عدد سكانها نحو 3.5 ملايين نسمة، يبلغ عدد الكاثوليك نحو 45 ألفًا، ومعظمهم من الطقس اللاتيني. وفي السياق المأساوي لقطاع غزة، يبلغ عدد المسيحيين نحو 500 مؤمن، أي ما يقارب 0.05% من السكان؛ ولا ينتمي إلى الكنيسة اللاتينية الكاثوليكية سوى جزء منهم، فيما تنتمي الأغلبية إلى الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية.
وعلى الرغم من أن الأرقام تُظهر التراجع الحاد في الوجود المسيحي في هذه الأرض خلال العقود الأخيرة، فإن الجماعات المسيحية تشكّل جزءًا لا يتجزأ من المجتمع، وتسهم في تحقيق توازن أساسي ضمن مشهد تسوده التوترات والصراعات. وتؤدي الكنائس في الأرض المقدّسة دورًا اجتماعيًا محوريًا، بفضل جهودها في دعم التعليم من خلال مدارس عديدة، ورعاية الأكثر ضعفًا عبر مؤسسات صحية متنوعة، ومساعدة الفقراء والمحتاجين من خلال أعمال خيرية مهمة.
وفي الظروف الراهنة، تكتسب الشهادة الشجاعة للمسيحيين أهمية خاصة؛ إذ ينبغي دعم حضورهم وشهادتهم للإيمان والرجاء بمستقبل يسوده السلام، من خلال مبادرات المحبة، والصلاة المتواصلة، وأعمال المحبة الفاعلة التي تقدّمها الكنيسة الكاثوليكية جمعاء.
ومنذ بداية حبريته، وجّه البابا لاون الرابع عشر نداءات عديدة من أجل السلام، حاملًا في قلبه الوضع المأساوي لشعوب الأرض المقدّسة، ومعترفًا بالدور الذي يبدو ضعيفًا، لكنه حاسم، للمسيحيين في هذا المشهد. وقال:
«أريد أن أشكر الله على كل ما تقومون به في صمت، وفي الصلاة، وفي جهودكم الرامية إلى صنع السلام. فالمسيحيون، فلسطينيين وإسرائيليين، كاثوليك وغير كاثوليك، ولا سيما في الشرق الأوسط، يواصلون الصمود والثبات في أرضهم، متغلبين على تجربة مغادرتها. وينبغي أن تتاح للمسيحيين، لا بالكلام فقط، إمكانية البقاء في أرضهم، متمتعين بكل الحقوق اللازمة لحياة آمنة. أرجوكم، اعملوا من أجل ذلك!»
(لقاء المشاركين في يوبيل الكنائس الشرقية، 14 أيار 2025).
وفي هذا الإطار، تهدف زيارة الكاردينال غوجيروتي إلى أن تكون عناقًا تضامنيًا ودعمًا ملموسًا من الأب الأقدس والكنيسة جمعاء للإخوة والأخوات في الأرض المقدّسة.
وسيلتقي رئيس الدائرة الأساقفة والكهنة والرهبان والراهبات والمؤمنين الكاثوليك من مختلف الطقوس: اللاتيني واليوناني الملكي والماروني والأرمني والسرياني والكلداني، متنقلًا بين مراكز الحضور الرئيسية في القدس وبيت لحم والجليل.
وسيولي اهتمامًا خاصًا للجماعات الأكثر هشاشة، التي تعيش في ظروف صعبة، مثل جماعة عين عريك، حيث سيلتقي المؤمنين ويدعم المركز الرعوي للشباب في المنطقة، وكذلك جماعة قطاع غزة، من خلال حوار عن بُعد مع كاهن رعية العائلة المقدّسة. كما سيزور عددًا من المؤسسات التعليمية، ومنها جامعة بيت لحم، والمعهد الحبري «إيفاتا»، وبعض المدارس المسيحية.
ومن خلال زيارته بطريرك القدس للروم الأرثوذكس، صاحب الغبطة ثيوفيلوس الثالث، وبطريرك القدس للأرمن، صاحب الغبطة نورهان مانوغيان، سيعزّز رئيس الدائرة مساعي وحدة المسيحيين، التي تزداد ضرورة في سياق الأرض المقدّسة.
وسيُختتم البرنامج المكثّف للزيارة بالاحتفالات الإفخارستية المهمة في الأماكن المقدّسة الرئيسية، وبالدخول الاحتفالي إلى بازيليك القيامة وبازيليك الميلاد وبازيليك البشارة، وبأوقات صلاة مشتركة مع الإكليروس والمؤمنين، التماسًا من أجل الجماعات المسيحية وشعوب المنطقة، لكي تُبارَك الأرض المقدّسة وتُصان، ويكون السلام عطيتها.